春日

【宋】朱熹

胜日寻芳泗水滨，无边光景一时新。

等闲识得东风面，万紫千红总是春。

壹.

赏析

朱熹的《春日》以明快灵动的笔触勾勒出一幅生机勃发的春日寻芳图，语言清丽隽永且饱含哲思与生机。本诗开篇便以“胜日寻芳”四字，点明诗人于晴好之日踏青寻春的闲适心境；“泗水滨”不仅是具体的地点，更暗喻着儒家文化的源头，为全诗增添了一层悠远的文化意蕴。“无边光景一时新”一句，以开阔的视野写尽春日万物更新的气象，“新”字凝练传神，将冰雪消融、草木抽芽、天地焕彩的动态之美定格，让人仿佛能感受到春风拂过的清新气息。

后两句“等闲识得东风面，万紫千红总是春”则将写景与悟理巧妙融合。“等闲识得”写诗人于不经意间捕捉到春风的踪迹，“东风面”以拟人化的手法，赋予春风以鲜活的面容与温度；“万紫千红”则浓墨重彩地铺陈出百花竞放、色彩斑斓的盛景，而“总是春”一句收束，点明这一切绚烂的生机，皆源于春日的馈赠。诗人以素净的白描与浓烈的色彩交织，既写出了春日的明丽开阔，又暗含着对“仁心”与“天理”的体悟——正如春风化雨、万物复苏，人心也能在感知自然中获得觉醒与新生。全诗浅语深致，读来如沐春风，既饱含对春日盛景的由衷赞美，也藏着对生命与哲理的深刻思考

贰.

译文

在一个天气晴好的日子里，我到泗水之滨踏青寻春，眼前无边无际的风光景物一时间都焕然一新。轻易便能感受到春风的面容，这万紫千红的绚烂景象，处处都洋溢着春日的生机与活力。

叁.

作者介绍

朱熹（1130年-1200年），字元晦，一字仲晦，号晦庵，晚称晦翁，谥文，世称朱文公，祖籍徽州婺源（今江西省上饶市婺源县），生于南剑州尤溪（今福建省三明市尤溪县），南宋著名的理学家、思想家、哲学家、教育家、诗人，闽学派的代表人物，儒学集大成者。他一生致力于儒家经典的阐释与理学思想的构建，主张“存天理，灭人欲”，其学说对元、明、清三朝影响深远，被尊为“朱子”。除了哲学与教育领域的成就，朱熹的诗作也别具一格，多以写景咏物、明理言志为主，语言清新自然，意境悠远，代表作有《春日》《观书有感》等，收录于《晦庵先生朱文公文集》中。

（部分内容源自百度百科）