枫桥夜泊

【唐】张继

月落乌啼霜满天，

江枫渔火对愁眠。

姑苏城外寒山寺，

夜半钟声到客船。

赏析：

在那个群星璀璨的大唐时代，李白、王维、白居易他们才是毫无争议的诗坛巨星，连日月的光辉都更愿意向他们倾斜。他们在唐朝的天空中一闪而过，给后世留下了谜一样的虚幻，在这样的时代下，谁又会在意一个落魄书生在某个夜晚的浅吟低唱呢，可就是这样平凡的张继，却写下了一首名传千古的诗歌。张继写下这首诗的时候，正经历安史之乱，游荡到了江南一带，所以整首诗中都充满了其对未来的愁绪，自己到底应该何去何从，未来的大唐又怎么才能回到巅峰。在象征着情怀寄托的明月也慢慢落下，落在哪里呢，没有人知道。但在乌鸦的啼叫中，我们可以想象那是一个悲凉的结局，也许这结局就是张继本人，或许，是整个大唐盛世。他看到江边的枫叶拍打着，江面低声呜咽着，他看到远方的渔火若隐若现，大家都有自己的心事，张继也有。姑苏的夜，静得可怕，不知不觉，张继荡着他的船已经到了半夜，就这样胡思乱想，现实和幻觉盘坐一起打趣，过去与未来在今天击掌，恰是此时，寒山寺钟声阵阵打破了所有孤独的遐想，很不巧，他又失眠了，人生不如意十有八九，或许就是在这样一种莫名其妙的情绪之下，张继提起笔写下了这首枫桥夜泊。

译文：

月亮慢慢落下，伴随着乌鸦的啼叫，漫天弥漫着侵人的寒霜；听着岸边的枫叶瑟瑟，看见江中渔火点点，我满怀旅愁难以入眠。姑苏城外寒山寺的钟声响起，在夜半时分清晰的传到了客船里。

作者简介：

张继：（生卒年不详）字懿孙，汉族，湖北襄州（今湖北襄阳）人。唐代诗人，生平事迹不详，约公元753年前后在世，与刘长卿为同时代人。据诸家记录，仅知他是约天宝十二年（约公元七五三年）的进士。大历中，以检校祠部员外郎为洪州（今江西南昌市）盐铁判官。他的诗爽朗激越，不事雕琢，比兴幽深，事理双切，对后世颇有影响。但可惜流传下来的不到50首。其最著名的诗是《枫桥夜泊》。

（部分内容来源百度百科）