玉阶怨

【唐】李白

玉阶生白露，夜久侵罗袜。

却下水晶帘，玲珑望秋月。

赏析：

前两句“玉阶生白露，夜久侵罗袜”，以白露凝结玉阶的意象，勾勒出秋夜寒凉、时光漫长的氛围。罗袜被露水浸湿的细节，既暗示宫女伫立之久，又暗含其孤寂无依的处境，笔触细腻而含蓄。后两句“却下水晶帘，玲珑望秋月”，通过动作的转折深化情感：宫女放下帘幕本欲隔绝愁思，却仍忍不住隔帘凝望秋月，进一步凸显其无法排遣的幽怨。全诗未著一“怨”字，却借白露、罗袜、水晶帘、秋月等意象，以景传情，营造出凄清冷寂的意境，将宫女的哀婉缠绵之情表现得淋漓尽致。李白以简练语言承载深沉情感，展现了其“清水出芙蓉，天然去雕饰”的诗歌风格。

译文： 

玉石砌的台阶上生起了露水，深夜独自伫立很久，露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘，仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。

作者简介： 

李白（701年—762年），字太白，号青莲居士，唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。其诗风豪放飘逸，想象奇绝，语言清新自然，擅长以夸张、比喻和瑰丽意象抒写情怀。《玉阶怨》是其宫怨诗代表作之一，虽仅四句，却以极简之笔勾勒出深婉意境，充分体现了李白“言有尽而意无穷”的艺术造诣。 

（部分内容源自百度百科）