钱塘湖春行

【唐】白居易

孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。
几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。
最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。

赏析

《钱塘湖春行》是唐代诗人白居易的诗作。此诗通过对杭州西湖早春明媚风光的描绘，抒发了作者早春游湖的喜悦和对西湖风景的喜爱，更表达了作者对自然之美的热爱之情。首联交代地点、时令。前一句写了具体地点，后一句通过“水面”与“云脚”相连，写出了早春春水初涨、云脚低垂与湖面相接的景象，表现了湖面烟雾迷蒙、水汽萦绕的特点。颔联写仰视所见禽鸟。“争”“啄”两个动词惟妙惟肖地写出早莺争先飞向暖树、新燕啄泥衔草筑造新巢的动态场景，既让人感受到春光的难得与宝贵，也使全诗洋溢着春的生机与活力。

颈联写俯察所见花草，生动形象地写出了西湖早春的妩媚与生机。“乱花”写出了花的繁多，“浅”字写出了春草渐绿，尚未丰茂，只能遮没马蹄的特点，“渐欲”“才能”写出花草向荣的趋势。尾联诗人用“最爱”直抒胸臆，充分表达了对西湖美景的喜爱之情;“行不足”写诗人的感受，从侧面突出了湖东白沙堤的景色之美，表现了诗人的意犹未尽之感。

译文

从孤山寺的北面到贾亭的西面，春天的湖水初涨，水面刚与堤岸齐平，低垂的白云同湖面连成一片。几只早出的黄莺争相飞往向阳的树木，谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。纷繁的花朵渐渐开放使人眼花缭乱，浅浅的青草刚刚够上遮没马蹄。最爱的湖东美景百游不厌，尤其是杨柳成排绿荫下的白沙堤。

作者简介

白居易（772—846年），字乐天，号香山居士、醉吟先生，华州下邽（今陕西渭南东北）人。祖籍太原阳邑（今山西太谷），一说祖籍同州韩城（今陕西韩城），生于河南新郑。他的诗歌题材广泛，语言平易通俗，富有情味。其代表作《琵琶行》《长恨歌》等得到广泛传播，对后世产生了深远影响。他与元稹并称“元白”，又与刘禹锡合称“刘白”。生前曾自编诗文集《白氏长庆集》，后人亦整理有《白居易集笺校》。

(部分内容源自百度百科)