题临安邸

【宋】林升

山外青山楼外楼，西湖歌舞几时休？

暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州。

赏析： 

林升的《题临安邸》是一首典型的政治讽刺诗，写于南宋时期，诗人以冷静而犀利的笔触揭露了当时统治阶层和权贵们沉迷享乐、不思收复中原的腐朽现实。首句“山外青山楼外楼”，以重叠的意象勾勒出临安繁华秀丽的景象，暗喻南宋朝廷偏安一隅、醉生梦死的虚假繁荣。次句“西湖歌舞几时休”，以反问语气直指当时社会上弥漫的奢靡风气，表达出诗人对国势日危、民心涣散的深切忧虑。后两句“暖风熏得游人醉，直把杭州作汴州”，更是以辛辣的讽刺手法，揭示出统治者与游人沉醉于虚假的太平之中，竟将临时避难的杭州当作故都汴州，完全忘记了国仇家恨与恢复大业。全诗语言简练，意象鲜明，情感沉痛而有力，具有强烈的现实批判意义。

译文：   

青山之外还有青山，楼阁之外还有楼阁，西湖上的歌舞何时才能停止？暖风把游人都熏得醉醺醺的，他们竟把杭州当成了昔日的汴州。

作者简介：

林升（生卒年不详），南宋诗人，字梦屏，温州平阳人。其诗作存世不多，《题临安邸》为其代表作，因深刻反映南宋社会现实而广为传诵。该诗以含蓄而尖锐的笔法，讽刺了南宋朝廷偏安江南、不思北伐的苟安心态，成为宋代讽喻诗的经典之作。

（部分内容源自百度百科）